Design, das Welten verbindet.
Unsere Agentur
Novación entwickelt zielgruppengerichtetes Grafikdesign in Rostock, insbesondere für Kunden der folgenden Sprachbereiche: Deutsch, Spanisch, Portugiesisch.
Berufliche Qualifikationen sind bei uns eng mit einer interkulturellen Kompetenz verbunden, welche für die Realisierung unserer kreativen Leistungen Vorraussetzung ist.
Sie erhalten schnell und direkt die geeigneten Lösungen für Ihr Produkt - auch auf dem internationalen Markt, denn wir pflegen eine globale Zusammenarbeit mit Muttersprachlern.
Auf zu neuen Wegen!
Novación steht für Innovation, Information und Neue Wege.
Der Name ist eine Wortfusion von Portugiesisch und Spanisch: „Nova“ bedeutet „Neu“ - die Endung „ción“ bezieht sich auf jegliche Aktion, ebenso wie Kreation, Imagination und Kommunikation.
Unsere Taten eröffnen neue Wege und führen zu neuen Lösungen. Ob seriös, humorvoll oder ausgefallen - wichtig beim Ergebnis ist: Es muss zum Produkt und zum Kunden passen.
Unsere Leistungen
Corporate Design
- Logoerstellung
- Visitenkarten
- Geschäftspapiere
- Broschüren
- Flyer etc.
Informationsdesign
- City-Light-Postery
- Roll-Up-Banner
- Wegeleitsysteme
- Beschilderung
- Werbeplakate etc.
Klassische Werbung
- Print- und Werbeanzeigen
- Imagekampagnen
- Autobeschriftung
- Kataloge
- Postkarten etc.
Internet und Film
- Webdesign
- Programmierung
- Social Media Marketing
- Animationen
- Imagefilme etc.
Mehrsprachigkeit
- DE, EN, ES, PT
- Muttersprachler
- Übersetzung
- Auftragsabwicklung
- Internationalität
Unsere Referenzen
-
Lesart Journal
Galerie -
Zoo Rostock
Galerie -
Regiopolregion Rostock
Galerie -
Charisma e.V. Rostock
Galerie -
Schulverein Wirbelwind e.V.
Galerie -
AWO Öko Kita Stadtweide
Galerie -
Talide e.V.
Waldemarhof
Galerie -
RGS Groß Klein
Galerie -
Schwitzfass
Galerie -
FC Hansa Rostock
Galerie -
KlangKokon
Galerie -
Forró Aachen
Festival
Galerie
Job: Homepage, Editorial Design, Cover Design, Advertisements, Layout (84 pages; 4 editions per year)
Art Director: Gundula Dinse / Mauricio Castro
Unser Team
-
Diplom-Designerin
Gundula Dinse (geb. Bergter)
Die gebürtige Rostockerin zog es in jungen Jahren nach Südamerika, um die dort lebenden Menschen und ihre Kultur kennenzulernen - insbesondere in Brasilien, wo sie einige Zeit lebte. Ihre Stärke ist, mit viel Empathie und hoher fachlicher Kompetenz in Ihren kreativen Arbeiten, ganz unterschiedliche Sichtweisen miteinander zu verbinden und somit einzigartig die Ziele der Kunden umzusetzen.
-
Diplom-Designer
Mauricio Castro
An der Küste Chiles geboren, aufgewachsen in Hamburg, nun mit der eigenen Familie in Rostock ansässig. Dieses kreative Nordlicht kennt sich aus an der Waterkant und möchte mit voller Kraft voraus Ihr Unternehmen nach vorne bringen. Eine wichtige Voraussetzung dafür ist gutes Design. Als deutscher Chilene versteht er es, den "Weltkurs" zu erkennen und das passende Design zu entwickeln.
-
Diplom-Informatiker
Mathias Schwark
In Quito (Ecuador) geboren und aufgewachsen, sollte Würzburg die erste große Station im Land seiner deutschen Großeltern sein. Dort studierte er Informatik. Später führte seine Karriere ihn weiter nach Rostock. Als erfahrener Programmierer übernimmt er die Aufgabe Datenbanken und Quelltexte im Internet zu optimieren und Ihnen ein bedienerfreundliches CMS für ihre Homepage zu sichern.
Unser Kontakt
-
Anschrift:
Novación Grafikdesign
Neuer Markt 9/10
18055 Rostock -
Telefon:
G. Dinse: +49 381-127 673 56 M. Castro: +49 381-206 52 42 M. Schwark: +49 381-255 268 75
-
Email: